It’s not the type of advice you would usually expect from the head of an elite university. In an open letter to his son published last November, Pier Luigi Celli, director general of Rome’s LUISS University, wrote, “This country, your country, is no longer a place where it’s possible to stay with pride … That’s why, with my heart suffering more than ever, my advice is that you, having finished your studies, take the road abroad. Choose to go where they still value loyalty, respect and the recognition of merit and results.”
Now TIME magazine explains what is going deeply wrong here.
And for those whose English isn’t up to it, Italia dall’Estero has published a good translation: Arrivederci, Italia: perché i giovani italiani se ne vanno.
Tutto il mondo ne parla (e non benissimo).
can’t even explain how ashamed I am of my country
Hey, I’m happy as the next guy to see this clown go. But (I’m looking at you, Time) it takes some fucking gall to lecture other countries on government and economics when the US has been teetering on the brink of default for quite some time now, has > 15% of its population living in poverty, and ultimately started this global crisis by spreading toxic assets worldwide.
Massimo Gramellini su La Stampa di oggi:
Nell’arco di tre mesi il settimanale più famoso del mondo ha dedicato la copertina a due premier diversissimi, nati incredibilmente nello stesso Paese: il nostro. Rimangono le questioni irrisolte. Chi ha le orecchie più grandi? Chi incarna la destra moderna? A chi si è ispirato Leonardo per il sorriso della Gioconda? Come è possibile che in appena tre mesi - il tempo che Alemanno impiega per mettere le catene - secondo il titolista di «Time» siamo passati dallo status di economia più pericolosa del pianeta a quello di ultima speranza d’Europa? Da chi comprereste una barzelletta usata? (Io da Monti: adoro l’umorismo lugubre). L’italiano medio somiglia a uno dei due o il suo sogno è essere Monti di giorno e Berlusconi la notte? Quando mai metteranno Bersani sulla copertina di «Time»?
Non so voi, ma io ho già trovato le differenze…
